weltreise 2013: Vom Lago Titicaca nach La Paz

29.8.2013

Having spent the night in the afore-mentioned eco-hotel, at 4,000m our highest yet, we awoke to a white surprise...
more about the snow in Bolivia follows in a later episode.

Schnee am 29.8. morgens- im Bild Haupthaus unseres Hotels

Early morning view from Isla del Sol (Island of the Sun) across the lake to the nearby Isla de la Luna (Island of the Moon), an equally important location in Inca legend since it was here that Wiracocha, the god of creation, ordered the moon to rise into the heaven.
Blick von unserem Zimmer- rechts am Horizont: Isla de la Luna- ein ebenfalls für die Inkas wichtiger Platz- während Militärdiktaturen Gefängnis für politische Häftlinge.

On the way down to the harbour, aerial view of an Andean pharmacy. Here you can pick and eat a cure for every possible ailment.

Heilkräutergarten für Schamanen

An Inca spring with holy water - s/he who drinks thereof will be promised eternal youth.
Heilige Inkaquelle - verspricht ewige Jugend (wir werden sehen...)

"Escalera del Inca", a stone staircase with 1,000 steps, built by the Incas (thank goodness this time we're going down). Me, flanked by Manco Capac and Mama Ocllo.

"Escalera del Inca"- 1000 Stufen gebaut von Inkas- links Manco Capac, rechts Ocllo.

Ferry boat from the Island back to Copacabana

Bootsfahrt von der "Sonneninsel" nach Copacabana.

The harbour, Copacabana. This is the original Copacabana, after which the famous beach in Brazil is named. The most important place of pilgrimage for Bolivia is dedicated to the Virgin of Copacabana.
Copacabana (Namensgeber für brasilianische) wichtiger Wallfahrtsort.

Main street, Copacabana

Fish market, Copacabana

The Cathedral, Copacabana

The fastest route to La Paz involves taking a car ferry across a narrow isthmus of Lake Titicaca. Straight ahead - our ferry, moored....
Unser Fährboot - Isthmus Titicacasee- auf dem Weg nach La Paz.

Being pushed away from the harbour by man with a wooden pole..

zunächst mit 1mp (Manpower)- später mit Außenbordmotor

Note the flooring ...

As you can see, the Bolivians pile quite heavy loads on their ferries

Arriving at the other side, we were soon faced with the inevitable STRIKE!!! Road blocks, and no way through. This involved a wild diversion across sandy tracks and fields - where even our driver got lost - to find the quickest way to the next site before closing time.
Nach einigen Kilometer war plötzlich die Straße mit Steinen blockiert- die Bevölkerung einer Kleinstadt wollte ihrer Forderung nach einem Spital mehr Nachdruck geben- so der gesamte Verkehr wurde über staubige Feldwege umgeleitet.

A whirlwind tour of Tiahuanaco (Tiwanaku), Bolivia's most famous archeological site and one of the most famous in the Andes, dating from between ca. 700 and 1,200 AD. Apparently Ivo Morales conducted some ceremony here instead of in the presidential surroundings, but neither of us can remember which (his inauguration perhaps??)

Endlich (mit einiger Verspätung) Tiahuanaco- wichtigste Ausgrabungsstätte in Bolivien (entstanden ca.700- 1200 n.Chr.) - Präsident Morales wurde hier vereidigt.

On top of the pyramid of Akapana

Blick auf Akapana von Pyramide.

Partially excavated pyramid

Freigelegter Pyramidenteil.

Sacrificial stone (with demonstration by travel guide)

Opferstätte

Temple of Kalasasaya

Stone heads in the walls
Köpfe in Tempelmauer- erstaunlicher Weise Gesichtszüge von Menschen verschiedenster Rassen- daher gibt es auch die Vermutung dass hier Atlantis war.