Montag, 26. August 2013

Ollantaytambo

21.8.2013

After a good rest in the morning, we visited the Inca ruins outside the town.

View from hotel window - photographer clothed in red.
 Blick aus unserem Zimmer (mit Spiegelbild)

Walk from Ollantaytambo town to the archeological site
 Straße vor unserm Hotel- Ruinen am Hügel schon erkennbar.
 
View of the mountain face opposite the site
Anlage am Berg gegenüber. Links von dem großen Gebäude haben die Inkas ein Gesicht aus den Felsen gehauen.  

The Inca fortress was still under construction when the Spanish invaders arrived, and therefore never completed. It served as a religious, ceremonial and political centre.

Why did the Incas build such steep steps?
 
 Diese Gärten dienten für Zierplanzen- oben das eigentliche religiöse und politische Zentrum (wurde nie fertig gestellt weil die Spanier vorher kamen.
 
Gigantic sculptured profile in the cliff face (centre), subject of many myths and legends
In diesem Bild kann man das oben erwähnte Gesicht besser erkennen.

Another profile in the rock face
ein weiteres Gesicht im Fels.

Entrance to the main structure of the Temple of the Sun complex.
Eingang zum Sonnentempel (ohne Mörtel- erdbebensicher)

Why must everywhere be so steep??
Steine wurden passgenau geschliffen. Ann ist schon viele Stufen in ca. 2700m geklettert.


At the foot of the complex, the room where the Incas bathed
In diesem Gebäude reinigten sich Adelige und Priester vor den Zeremonien.
 
Inside, with a strategically placed window to let the sun's rays through at the correct angle
Wenn die Sonne zur Sonnenwende aufgeht scheint sie genau durch dieses Fenster auf den Brunnen. 
 
"The bath of the Princess"
Prinzessinnen hatten ihr eigenes Bad.Man sieht auch deutlich das Andenkreuz mit drei Ebenen für jeweils Ober- Mittel- und Unterwelt. 

High on the mountainside (right) is the narrow ledge above a sheer rock face which our hero bravely manoeuvered with bravado  - and is still alive to tell the tale.
Blick auf die gesamte Anlage.

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen