Just starting our second spring in 2013....late September in NZ is a curious season: daffodils and bluebells are flowering, magnolias and camelias blooming, baby lambs are frisking in the fields.....the only difference being - Easter is not just around the corner.
Ausflug mit Olivia beginnend mit ihrem Arbeitsplatz der:
Waikato University campus, Hamilton
Olivia's office at the University
ihr Büro
Campus with lake
Inside - visit to Music/Art Department
Campus
Trip I - Northland
Auckland - skyline
Takapuna Campsite
The beachfront (Strand von), Takapuna
The Kauri Coast, Northland. Visit to the Kauri Museum for some history of the region, once covered with kauri trees but now severely deforested.
Kauri sind Bäume-bedeckten bevor die Europäer kamen einen Großteil der Nordinsel- ein Küstenabschnitt ist nach ihnen benannt - auch ein Museum ist ihnen und ihrer Rodung und Verarbeitung gewidmet.
Tane Mahuta (named after the Maori forest god) is the largest Kauri alive, estimated to be between 1200 and 2000 years old. Unfortunately we arrived too late to photograph him in all his daytime glory...
Tāne Mahuta ist ein Kauri-Baum aus der Familie der Araukariengewächse. Der Baum zählt mit 51,2 m zu den größten heute noch lebenden Bäumen und ist der größte bekannte Kauri-Baum. Sein Umfang in Bodennähe beträgt 13,77 m, was einem Durchmesser von knapp 4,4 m entspricht. Die Stammhöhe vom Erdboden bis zum Kronenansatz beträgt 17,68 m, das Stamm-Volumen 244,5 m³. Erst in 18 m Höhe weist der Baum Äste auf. (aus Wiki)
Das Alter ist nicht bekannt (er wird 1250-2500 Jahre geschätzt).
Leider haben wir Tane Mahuta erst in der Dämmerung erreicht.
The ferry landed us at Kohukohu, famed for being the home of NZ's oldest surviving bridge and the oldest stone arch bridge (see below - no joke!!), built between 1843 and 1851.
Bild unten: Der ganze Stolz von Kohukohu- die älteste Steinbrücke Neuseelands (gebaut zwischen 1843 und 1851) - ca. 3m lang und 1,2m breit- wird in Neuseeland als historisches Bauwerk angesehen.
Continued to Kerikeri, home of the Kerikeri Mission Station, NZ's oldest stone building, built between 1832-36, which houses the Stone Store, basically a gift shop.
Weiter nach Kerikeri- hier zeigt uns Olivia das älteste Steingebäude des Landes (gebaut zwischen 1832-36)- war Missionarsstation und Geschäft.
Haruru Falls, upstream fromWaitangi
Waitangi Treaty Grounds (the flagpole flies three flags - UK, NZ and Maori). The treaty was signed on 6 February 1840
Waitangi Treaty Grounds- hier wurde der erste Vertrag zw. den Maori und England unterzeichnet - damit der Grundstein für das heutige Neuseeland gelegt.
Maori Waka Taua - a 35m war canoe built for the centenary of the Treaty in 1940
Maori Waka Taua- 35m langes Kriegskanu (wurde 1940 zur Hundertjahrfeier des Vertrages gebaut)
Visit to the Waitangi Whare Runanga (Maori Meeting house), also completed in 1940.....
Waitangi Whrare Runanga- Versammlungshaus ( ebenfalls 1940 erbaut)...
.JPG)
...for a cultural performance with traditional Maori song and dance...
...hier werden traditionelle Tänze, Haka und Lieder aufgeführt.
...and subsequent photo session
Uns wurde gelehrt wie man jemand in Angst und Schrecken versetzt.
Drove around the Bay of Islands and crossed to Russell, once known as "the hellhole of the Pacific." It was Aotearoa's first European settlement in the early 19th century, soon populated by fleeing convicts, whalers and drunken sailors. In 1835 Charles Darwin described it as being full of "the refuse of society." Quite different today (see below).
Weiter nach Russel (im frühen 19. Jht als das Höllenloch des Pazifiks bezeichnet)- heute ist davon nichts mehr zu bemerken (solange man Ann in ruhe lesen lässt).
Note the unusual brown road sign below
Kawakawa - Hunderwasser owned a house here from 1973 until his death in 2000
Kawakawa- hier hatte Hundertwasser ab 1973 einen Wohnsitz.
Entrance to the Hundertwasser toilets, the most photographed public loos in NZ
Hundertwasser- Toiletten - meist fotografiertes Gebäude in Kawakawa
Inside the Hundertwasser toilets
Innenansicht
Opposite the toilets - building designed in Hundertwasser-style
Andenkengeschäft vis-a-vis im Hundertwasserstiel...
A Hundertwasser-style sofa for roadside repose
...und auch ein Sofa.
Whangarei Falls
Trip II - Coromandel Peninsula
Paeroa - interesting toilets at Café Ironique: all "furniture" made from old farm equipment
Paeroa- Kloeinrichtung aus altem Werkzeug.
The beach at Hahei
Evening walk along the cliffs above
Abendstimmung bei Hahei
and down to Gemstone Bay
Gemstone Bay
Seascape
Blick auf den Pazifik
Blick landeinwärts
occasionally through dense tropical rain forest ...
Weg durch tropischen Regenwald..
and finally reaching Cathedral Cove (kids: another Narnia film location - Prince Caspian)
...zur Cathedral Cove (hier wurden Teile von "Narnia- Prinz Caspian gedreht)...
The beach is fraught with dangers
...und dann hat die Ann gesagt "stell dich genau da her"... hat hoffnungsvoll nach oben geschaut.... nach langer, langer Zeit hat sie enttäuscht gesagt "gemma waida".
Bliss on the beach
Traute Zweisamkeit.
Traute Zweisamkeit.
The coastline viewed from Cathedral Cove
Umgebung von Catherdral Cove
Blick aus der "Cathedral"
Stingray Bay
Farewell to Olivia and Ruby
Abschied von Olivia und Ruby
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen